Heat Treating

Carburizing --- Wikipedia

Thermal Refining

Thermal refining means that parts get both quenched (cooled in a liquid) and tempered (cooled in air). See the following links for more information:

Quenching and Tempering (Thermal Refining) from Nagato Heat Treatment

Quenching and Tempering from Onex Corporation